Artikel-Schlagworte: „Pern“

Anne McCaffrey ist tot

Am Montag, den 21.11.2011 starb Anne McCaffrey an den Folgen eines Herzinfarktes im Alter von 85 Jahren. Viele Jahre hatte ich mir immer wieder vorgenommen die Frau kennenzulernen, die sich für den größten Bücherstapel meines Regals verantworlich zeigte, doch stets war mir der Weg nach Amerika zum DragonCon oder direkt zu ihr nach Dragon Underhill in Irland zu weit oder zu teuer. Und nun bereue ich es. Anne, die an mehr als 100 Büchern mitgewirkt hat, ist mir persönlich erst vor etwa 10 Jahren das erste mal begegnet, als ich began ihre Drachenreiter von Pern Serie zu lesen und zu lieben. Ja, ich bin ein Anne-Fanboy. Bei wenigen Buchserien habe ich über so lange Zeit hinweg so konstant hochwertige Geschichten gelesen, derart auf neue Bücher hingefiebert oder mehr Geld bei Ebay für Erstausgaben oder signierte Ausgaben hingeblättert.

Anne, ich danke dir für deine unermüdliche Arbeit an Pern und dafür, dass du einen großen Teil meiner Liebe zu Drachen begründet und erhalten hast.

Beitrag weiterempfehlen:

Todd McCaffrey – Dragon’s Time

…Noch immer steht Pern kurz vor dem Untergang, denn die Zahl der Drachenreiter sinkt mit jedem Fädenfall rapide, trotz aller Bemühungen. Alle Hoffnung ruht derweil auf Lorana, die bereits einmal die Drachen vor der tödlichen Seuche bewahren konnte. Als sie in die Vergangenheit reist und einen Ort findet, um unbemerkt Drachenreiter für den Kampf gegen die todbringenden Sporen heranwachsen zu lassen, schöpft die Welt erstmals wieder Hoffnung.

Jetzt ist es endlich soweit. Über unendlich langweilige und ebenso schlechte Vorgängerbücher hat Todd ein fragiles Konstrukt kunterbunter Handlungsstränge ersponnen und versucht diese nun zu einem Ende zu bringen. Die ersten 60% des Buches plätschern dabei mit Nichtigkeiten dahin. Die erste und letzte Begegnung Loranas mit Tenniz sollte eigentlich einen Fixpunkt im zeitlichen Gebilde darstellen und ihr den entscheidenden Hinweis zur Rettung Perns geben. Doch Stimmung, geschweige denn Emotionen kommen dabei keine auf. Völlig unwichtiges Geplänkel auf allen Erzählebenen. Erst als Lorana das Ziel für die Drachenreiter und die Rettung des Planeten findet, kommt die Handlung in Fahrt. Der östliche Weyr ist geboren und jetzt könnte es mit der Neubevölkerung der Weyr eigentlich losgehen, doch leider landet der Leser in einer konfusen Masse an Namen, Goldreitern, Kandidaten und späteren Drachenreitern, Babys und Schwangerschaftsbeschreibungen, dass man keine Chance hat dem zu folgen, was Todd sich ausgedacht hat und es auch bald nicht mehr will. Erschwerend kommt hinzu, dass wie wild durch die Zeit gesprungen wird, um lose Handlungstränge Vor- oder Rückblenden aufzugreifen und zu einem Ende zu führen. Bisweilen weiß man gar nicht mehr wann man sich befindet und was schon passiert ist oder was noch passieren wird. Und dann geschieht auch noch das, was ich vorausgesehen habe. Die letzten ehernen Gesetze der Pernreihe werden gebrochen und ich möchte mich nur noch hinsetzen und weinen. Grüne Drachen, von Anne seit jeher als unfruchtbar gekennzeichnet, paaren sich und legen Eier. Schlimm genug, dass wieder jeder mit der Zeit gespielt wird als wäre es wie eine Busfahrt und auch sonst alle Kritikpunkte der letzten Romane erneut vertreten sind. Aber derart viele Chancen auf epische Storymomente zu versemmeln UND alles was Mutter Anne aufgebaut hat ad absurdum zu führen, das verlangt schon beinahe nach Anerkennung. Besonders die letzten 50 Seiten möchte ich dabei hervorheben. Da wird mal eben die Protagonistin in das „Dazwischen“ bugsiert. Drachenlos. Wow, da traut sich Todd was. Aber nein, innerhalb von zwei Seiten wird sie und nebenbei noch 400 andere gerettet – Schnitt, Ende des Buches.  Oder doch nicht? Da hängen ja noch immer 2-3 Handlungsstränge und seltsaame Vorkommnisse in der Luft. Noch ein Band? Oh neiiiiiin…

Ich habe mir nochmal meine anderen Rezensionen zu Todd MCCaffreys Büchern im Pern Universum durchgelesen und die ersten Werke wurden von mir tatsächlich als gut befunden. Aber das was er innerhalb der letzten Bücher veranstaltet hat ist ein zusammenhangsloser, langweiliger,belangloser Haufen Mist, der auf den Werten der Pern Reihe herumtritt. Warum ich es dennoch lese? Weil ich es beinahe mag mich über diesen Schund aufzuregen.

Beitrag weiterempfehlen:

Todd McCaffrey – Dragongirl

Fiona, Reiterin der Königin Talenth ist aus der Vergangenheit zurückgekehrt, in der sich die Drachenreiter von ihren Kampfverletzungen erholten. Lange muss sich die junge Weyrherrin dort nicht der Authorität anderer unterordnen, denn nach einem schrecklichen Unfall bleibt sie die einzig mögliche Option für das Weiterbestehen des Telgar Weyrs. Doch wie sehr sich Fiona, Lorana und Kindan auch bemühen, mit jedem Fädenfall wird die Anzahl der Drachenreiter auf ganz Pern empfindlich dezimiert. Bald werden sie nicht mehr in der Lage sein, Pern zu schützen.

Eigentlich hat Dragongirl alles was einen tollen Pern Roman ausmachen könnte. Die Heilung der Drachen vor der sie dezimierenden Seuche (wie es in Drachenblut angekündigt wurde), der erste Paarungsflug, Gegenüberstellungen, der Kampf gegen die Fäden, Zeitreisen, Liebe, Hass, Hoffnung Verdammnis, … Klingt viel? Ist es auch. Viel zuviel! Ich kann und werde nicht einmal versuchen eine objektive Rezension zu schreiben, denn dieses Buch hat mich einfach zu sehr aufgeregt. Ich bin ein Pern Fan. Ich habe 25 Pern Romane in meinem Buchregal und es gibt einige Regeln, die sich durch alle hindurch ziehen. Todd bricht sie konsequent!

  • Drachen sind intelligente Geschöpfe die mit ihren Reitern in ständigem Kontakt stehen. Die Wortgefechte, bissigen oder kritischen Kommentare eines Drachen zu seinem Reiter sind ein immer wiederkehrender Bestandteil der Pernreihe. Hier sagen sie praktisch nichts, sie werden zur Mobilfunkkommunikation degradiert. Drachentelepathie ist eine Walkie-Talkie Funktion zu anderen Reitern. Kaum mehr.
  • Drachen akzeptieren keine anderen Reiter außer den mit ihnen verbundenen Menschen. Hier werden Drachen jedoch munter verliehen oder zum Zweck des Kampfes mit anderen Reitern bestückt, wenn ihre eigenen verletzt sind. Sie werden wie Vieh behandelt.
  • Zeitreisen sind gefährlich und ein mächtiges Instrument mit schwerwiegenden Auswirkungen. In Dragongirl hüpfen die Protagonisten munter mal nach vorne und nach hinten und abgesehen von einer „schweren Müdigkeit“ macht ihnen das nichts aus.

Dann wäre da das Thema Zeitreisen, bei dem ich Todds Herangehensweise nicht verstehe. Todds Argumentation: Wir können niemanden in der Zeit zurückschicken, denn wenn wir es getan hätten, dann wüssten wir davon. Die Zeit ist ein eindimensionaler Strahl, an dem entlang Dinge geschehen. Aber gilt dies nicht nur für alle Leute, die nicht in der Zeit umherreisen? Seit sich Literatur und Filme mit Zeitreisen beschäftigen konnte stets ein Einzelner oder eine Gruppe durch einen Eingriff in der Vergangenheit die Gegenwart aller verändern oder durch das Wissen um die Zukunft sein eigenes Schicksal bestimmen. Nicht so bei Todd, er macht es anders. Der Drachenreiter sieht dass er stirbt, also wird er auch sterben. Punkt. Hey, wenn ihr schon das mächtigste Feature der Drachen so inflationär wie das Mittagsessen verwendet, dann macht es wenigstens sinnv- ach was rege ich mich auf?

Und wenn das nicht reichen würde, wäre da noch die Sache mit dem Sex. Ich frage mich echt was Todd für Gelüste plagten, als er diesen Roman schrieb. Ja, auch zu Zeiten feudaler Herrschaftsstrukturen in Europa waren die Frauen mit jüngeren Jahren bereit für die Fortpflanzung und vielleicht auch geistig eher darauf eingestellt. Das Drachenreiter, auf Grund der Paarungsriten ihrer Drachen, auch eher Polygam veranlagt sind, ist hinreichend bekannt und auch dass sie keine Kinder von Traurigkeit sind hat Mutter Anne häufig durchblicken lassen. Aber was Todd mit Fiona da treibt ist nicht mehr normal. Egal wo sie geht und steht verteilt sie Liebe und Glück, wie ein überdimensionales Glücksbärchi. Alle lieben sie, sie liebt alle. Und wenn ihre eigene Viererbeziehung nicht schon genug wäre kuppelt sie munter hin und her, pimpert sich durch den Weyr, um möglichst von irgendwem schwanger zu werden und weint zwei Zeilen vorher noch, dass sie ja erst 16 wäre und dem allem nicht gewachsen sei. Ach und ihre 13-jährige Weyrfrau ist auch schon munter am pimpern, genau wie ihre beiden besten homosexuellen 13-jährigen Freundinnen. Also bitte Todd…habe ich hier noch ein „Drachenreiter von Pern“-Buch in der Hand oder einen Pseudo-Vampir-Werwolf-Liebesroman für kleine Mädchen?

Ich habe den Roman nicht rezensiert, sondern hoch emozional meine Meinung aufs digitale Papier getippt. Ich fand das Buch gelinde gesagt scheisse und stehe damit offensichtlich in Perns Fanbasis nicht allein da. Als Anne McCaffrey Fan kann ich nicht akzeptieren was da mit einer Jahrzehnte alten Buchreihe binnen weniger Romane passiert. Todd, schreib deine eigene Buchreihe, da kannst du Regeln aufstellen wie du willst und Dinge geschehen lassen, die dich befriedigen. Aber vergreife dich nicht an etwas mit dem viele Menschen aufgewachsen sind. Veränderungen und dein eigener Touch sind ja per se nichts schlechtes. Aber nicht so. Und genauso wie du auf das geistige Erbe deiner Mutter spuckst, werde ich auch weiterhin auf deiner literarischen Ausbrüche spucken, wenn sich da nichts ändert.

– Der verägerte, pöbelnde Fan

Beitrag weiterempfehlen:

Todd McCaffrey – Dragonheart

Dragonheart erzählt die Geschichte der jungen Fiona, Tochter des Lords von Fort kurz nach den Geschehnissen in Dragon’s Harper. Nachdem die Pern-übergreifende Seuche überwunden wurde und das Land sich allmählich von den schweren Auswirkungen auf seine Bewohner erholt, verbindet sich Fiona mit einer goldenen Königin und muss sich fortan an das Weyrleben kurz vor dem dritten Fädenfall gewöhnen und dort auch beweisen. Währenddessen wütet eine zweite Seuche, diesmal von den Feuerechsen auf die Drachen übertragen. Ohne wirksame Medizin sterben täglich Drachen – solange, bis die einzigen Beschützer Perns vor den Fäden sich zahlenmäßig nicht mehr dazu in der Lage sehen, ihrer Aufgabe nachzukommen. Den verletzten Drachenreitern bleibt nur die Möglichkeit sich rechtzeitig vor dem nächsten Fädenfall von ihren Verletzungen zu kurieren. Aber wo? Oder besser. Wann?

Todd McCaffrey veröffentlich mit Dragonheart eine weitere Geschichte in der Epoche des dritten Fädenfalls. In der er sich mal wieder der Seuche, Zeitreise und einer selbstlosen Goldreiterin annimmt. Das scheinen sein Lieblingsthemen zu sein. Viele Charatere aus den vorangegangenen Büchern treten am Rande als Wiedererkennungswert auf und bereiten den Weg für die junge Weyrherrin Fiona, die als Tochter des Burgherren von Fort die besten Voraussetzungen mitbringt, um sich dieser Herausforderung zu stellen. So ist Dragonsheart größtenteils ein Buch, dass den Reifeprozess eines von Selbstzweifeln geplagten Teenagers thematisiert, die ihren Platz und ihre Freunde finden und ganz nebenbei auch noch einen Weyr leiten muss. Auch wenn Todd dabei erneut einen lebendigen Schreibtstil an den Tag legt und viele tolle Ideen hat, so ist das Szenario mittlerweile abgegriffen und leider durch den Vorgänger Dragonsblood auch das Ende bereits bekannt. So kann nichts wirklich überraschen, die vielen Zeitparadoxa und Parallelen mit den, mittlerweile über mehrere Bücher wild hin und her springenden, Protagonisten sind langsam nicht mehr ohne Zettel und Stift nachvollziehbar. Hat er es schon getan oder wird er noch? Wird sie es ihm sagen ohne die Zukunft zu beeinflussen oder muss sie es um die Zukunft in Gang zu bringen…verwirrend. Wenigstens bleibt Todd bei einigen Dingen konstant zum Beispiel dem Essen. Es vergehen keine fünf Seiten in denen die Handlung nicht wenigstens Frühstück, Mittag oder Abendessen erwähnt, oder dass sich Fiona (und noch einige andere Charaktere) stets zu jung für dieses oder jenes wähnen und erstmal von irgendwem wieder verbal aufgepäppelt werden müsen. Wie man zwischen meinen Zeilen vielleicht herauslesen kann, hat das Buch eine Menge Nervfaktor und gehört sicherlich nicht zu den besten der Serie. Aber es ist ein Pern Roman mit einem fiesen offenen Ende und ich muss einfach weiterlesen.

Weiterführende Links:
Dragons Heart bei Amazon

Beitrag weiterempfehlen:

Todd McCaffrey – Dragonharper

Kindan (der bereits in Dragon’s Fire auftrat) ist mittlerweile ein Harfnerlehrling geworden aber der Unterricht fällt ihm schwer, besonders da er und seine Freunde Nonala, Kelsa und Verilan von einem der älteren Lehrlinge schikaniert werden. Erst als Kindan den älteren und kräftigeren Vaxoram in einem Duell besiegt und ihn so zu seinem Diener macht, verbessert sich die Lage und auch die Kluft zwischen Vaxoram und Kindan schließt sich rasch. Schon bald kann Kindan eine kleine Feuerechse an sich binden und verliebt sich in die Tochter des Herren von Burg Fort. Als jedoch eine grassierende Seuche den Planeten bedroht, findet sich Kindan als einziger in der Position wieder aus den Puzzlestücken der Vergangenheit des Planeten eine Lösung für die Epedemie zu finden, während um ihn herum immer mehr Menschen erkranken und sterben.

Es ist schon ein seltsames Gefühl, wenn man jahrelang Pernromane in der (sehr guten) deutschen Übersetzung gelesen hat und nun plötzlich, auf Grund fehlender Bereitschaft der Verlage, ins Englische wechseln muss. Viele seit 20+ Büchern bekannte Begriffe müssen von Grund auf neu erlernt werden und so manche feudalherrschaftliche Vokabel findet sich zumindest in meinem Standardwortschatz nicht an. Dafür kann natürlich das Buch nichts, das hat ganz eigene Problemchen. Zwar findet sich der Fan umgehend in einer bekannten Umgebung wieder und fühlt sich schnell heimisch, aber das täuscht nur kurz über die anfangs sehr zusammengestückelte Handlung hinweg. Duell, Frauenproblematik, Schwulenthematik, Minderwertigkeitskomplexe – Todd McCaffrey schmeisst zu Beginn des Buches bunt irgendwelche Puzzleteile in den Topf und rührt kräftig. Auch wenn die Zutaten interessant klingen, nichts wird richtig behandelt, nur angerissen. Das ändert sich mit dem Auftreten der großen Seuche, deren Vorbild in der unserer Welt vermutlich SARS war. Durchaus brisanter Stoff der in einer wenig technisierten Welt wie Pern zu einer globalen Katastrophe führt. Um so seltsamer, dass die „unfähigen“ Lehrlinge mit der Suche nach Hinweisen betreut werden. Glücklicherweise ist sich Todd nicht zu Schade die Grausamkeit und die Trauer einer derartigen Epedemie entsprechend radikal zu beschreiben und dabei auch einige Charaktere über die Klinge zu springen zu lassen. Gerade dieses Grauen faszinierte mich auch das Buch nicht mehr aus den Händen zu legen. Dragonharper fängt also mäßig an und steigert sich langsam zu einem durchaus guten Buch der Pern Reihe heran. Nichts was Mutter Anne nicht bereits zuvor schon thematisiert hätte, aber nett zu lesen und für Fans ein Muss!

Dragon harper bei Amazon

Beitrag weiterempfehlen:

Ein „Pern“ Film rückt ein Stückchen näher Richtung Wirklichkeit

Na, da werden wieder Wellen der Begeisterung durch die Reihen der vielen McCaffrey und Pern Fans gehen. Todd McCaffrey eröffnete gerade in seinem Blog, dass die Bestrebungen einen Film über die äußerst erfolgreiche Buchserie um die Drachenreiter von Pern zu drehen, doch nicht nur Fangerüchte sind. Bei Drehbuchautor David Hayter (X-Men, Watchmen) wurde angefragt, ob er Dragonflight, das erste Buch der Serie von 1968 auf die große Leinwand bringen wolle.

Anne McCaffre sagt dazu:

The fans and I have been waiting, not so patiently, for a long time to see Pern and her characters on the big screen. I couldn’t be more thrilled that a writer with David’s tremendous creativity and track record of translating beloved source material into fantastic movies has decided to make this his next epic adventure.

Recht hat sie, die Fans werden das Projekt sehr argwöhnisch beäugen. Schließlich gab es in den letzten Jahren mehr als einen Fan-Wettbewerb um festzulegen welcher Schauspieler welchen Charakter bei einer möglichen Verfilmung verkörpern dürfte. Aber ernshaft, wenn nur die Hälfte der Wünsche der Pern-Fans umgesetzt werden sollte, dann würde das ein Stelldichein der Stars und ein verdammt teuer Film werden 🙂

Diesen Beitrag weiterlesen »

Beitrag weiterempfehlen:

Dragon’s Time Veröffentlichungsdatum

Die „Das könnte  Ihnen gefallen“-Funktion bei Amazon erweist sich immer öfter als echt nützlich. Am 28. Juni 2011 erscheint Anne und Todd McCaffreys neuestes, gemeinsames Buch aus der Pern Reihe. Es trägt den Titel Dragon’s Time. Hier die Inhaltsangabe:

Even though Lorana cured the plague that was killing the dragons of Pern, sacrificing her queen dragon in the process, the effects of the disease were so devastating that there are no longer enough dragons available to fight the fall of deadly Thread. And as the situation grows more dire, a pregnant Lorana decides that she must take drastic steps in the quest for help.

Meanwhile, back at Telgar Weyr, Weyrwoman Fiona, herself pregnant, and the harper Kindan must somehow keep morale from fading altogether in the face of the steadily mounting losses of dragons and their riders. But time weighs heavily against them—until Lorana finds a way to use time itself in their favor.

It’s a plan fraught with risk, however. For attempting time travel means tampering with the natural laws of the universe, which could drastically alter history—and destiny—forever. Or so it has always been thought. But Lorana discovers that if the laws of time can’t be broken without consequences, it may still be possible to bend them. To ensure the future of Pern, she’s willing to take the fateful chance—even if it demands another, even greater, sacrifice.

Schade nur, dass auch dieses Buch wohl vorerst nicht auf deutsch erscheinen wird, da der deutschsprachige Verlag bislang nicht vor hat eine Übersetzung zu veranlassen. Wer des Englischen jedoch mächtig ist, der kann sich Dragon's Time bei Amazon ja schonmal vorbestellen.

Beitrag weiterempfehlen:

Wo sind die deutschen Pern Romane geblieben?

red-star-240

Ich bin ein großer Fan der Pern Serie, die in den 70ern von Anne McCaffrey erdacht und seit einigen Jahren durch ihren Sohn Todd fortgeführt wird. Vor Jahren habe ich begonnen alle Pern Romane zu sammeln. Da die deutschen Ausgaben mitunter sehr selten sind haben sie Sammlerwert und wechseln nicht selten für weit über 50€ pro Band den Besitzer (z.B. Die Delphine von Pern, Nerilkas Abenteuer, usw.) Man kann also durchaus behaupten, dass sich in meinem Regal ein kleines Vermögen angesammelt hat. Was ich nur sehr schade finde ist, dass seit 4 Jahren der deutsche Markt von jeder Neuerscheinung übergangen wurde. Nicht, dass es keine Bücher gegeben hätte, nein. In den letzten Jahren erschienen und erscheinen folgende Romane aus der Feder von Todd:

  • Dragon’s Fire, with Anne McCaffrey, Del Rey, 2006
  • Dragon Harper, with Anne McCaffrey, Del Rey, 2007
  • Dragonheart, Del Rey, 2008
  • Dragongirl, Del Rey, 2010

Nur leider sind eben diese bisher nie ins Deutsche übersetzt worden. Stattdessen wurden ältere Romane noch einmal neu aufgesetzt und unter neuem Namen verkauft. Hat der Heyne Verlag kein Interesse daran sie hier zu vermarkten? Liebe Leute, falls ihr das lest, habt ein Herz, gebt einer guten Übersetzerin ein paar Euronen und übersetzt endlich die fehlenden Bände. Sicherlich könnte ich die Bände auch in englischer Sprache lesen. Aber dann würde mein Pern Buchregal subjektiv hässlicher werden und Ihr würdet mein Geld nicht bekommen, sondern Del Rey Books. Und das wollt ihr doch nicht riskieren, oder? 😉

Beitrag weiterempfehlen:

Anne McCaffrey signierte Erstausgaben!

Muaaa, heute morgen habe ich beim Lesen einer Meldung glänzende Augen und feuchte Hände bekommen!

Signierte Erstausgaben von Anne MCCaffrey bei WYSYWIG Books erhältlich!

Wer mich kennt kann sich ja vorstellen was ich für einen Einkauf dort gestartet habe. Aber nun zur Meldung. Anlässlich eines Webseiten Relaunch (die Seite sieht aber immernoch scheisse aus 😉 ) bietet WYSYWIG Books folgendes an:

"Wysiwyg Books has overhauled its website, and there are quite a few of Anne’s signed first editions available. You can find them here.

Bryan from Wysiwyg let us know that the signed books are in the best possible condition, and all signed or bookplated books are shipped domestically, in a sturdy box, and packed so that they get to their destination in the condition they started out in. International orders are sent in a Global Priority Flat Rate envelope with as much packaging material as will fit inside, and books can be gift-wrapped and sent Express if so desired."

Folgende Titel sind verfügbar:

All the Weyrs of Pern, First Fall, Renegades of Pern, Dragonsdawn

Beitrag weiterempfehlen:

A life with dragons – Eine Biographie über Anne McCaffrey

A life with dragons. Das ist wirklich ein passender Titel für eine Biographie über Anne McCaffrey. Allerdings ist es nicht die erste, denn diese lässt sich unter dem Titel "Dragonholder The life and dreams of Anne McCaffrey (so far)" finden. Nichts desto trotz scheint es eine nette Bio zu sein, denn Anne selbst schreibt darüber:

On the eve, more or less, of my trip to Eurocon at Copenhagen, let me assure you that the biography, A Life with Dragons by Robin Roberts, is excellent. She manages to know more about why I write than I do, and does it in such a smooth manner that I was bloody well glad she wrote it. She researched everyone still alive, and figured adroitly why and how I write as I do. It is seriously well done and I’m very pleased I was her subject. She’s done me proud and those I wanted to get credit – namely Virginia Kidd, RIP – who skillfully managed to make me better than I started out to be.

Regards, Annie

Das Buch kann bei Amazon bestellt werden.

Diesen Beitrag weiterlesen »

Beitrag weiterempfehlen:

Eine Frage an Anne Mccaffrey

Auf Anne McCaffreys Homepage wurde eine interessante Frage eines Fans von Ihr beantwortet. Der Fan wollte wissen, ob die Cover der Pern Romane mit den Vorstellungen von Anne übereinstimmen oder ob sie überhaupt keinen Einfluss darauf hat:

I was wondering if you have an answer to a question for me, or know where to find it. As a longtime fan of ms. McCaffrey I always wondered how much influence she has on the artwork of her books.

The reason I’m asking is that I’m currently re-reading her Pern novels and as I have American, British and Dutch versions, with many different artwork contributors, their view of the Pern world and the peole and dragons are very different, and, in some cases not anywhere near the descriptions of ms. McCaffrey.

I think one of the worst, imho, is one where the dragon had something resembling an equestrian saddle on it’s back and the rider is a “babe” in a leather bikini :-))))

So, the question is really, is there any version or artist that really comes close(st) to ms. McCaffreys inner picture of what it should be like?

With kind regards, Ingeborg

Anne’s Antwort Musste nicht lange auf sich warten lassen. Leider hat sie kaum Einfluss auf die Bilder, beschwert sich aber gern und viel 🙂 Am dichtesten kommen die Bilder von Brom an Ihre eigenen Vorstellungen heran, die Cover von Michael Whelan waren zwar allesamt super, aber glichen eher Reptilien als Pferden (so wie sie es im Sinn hatte).

Unfortunately I have little to say about artwork, though I Complain. Actually, having Michael Whelan as my usual Pern artist has been great… his dragons are more reptilian than I imagined, as I thought them distinctly horselike in the face. I do have a very good replica done by the artist husband of another science fiction writer… you’ll please forget that I just can’t remember his name right now… data retrieval malfunction. I have his artwork in my front hall. I’ll send it to you when it pops back in my head. Which it just did. Colin Saxton who is British and connected with a gallery there.

Brom’s cover for The Master Harper is much better… and I also bought it once I’d seen the art proofs. Some of the early Whelan covers were also used on many of the translations. However, never did I suggest that dragons wear bridles… especially as they breath fire and what happens to hot metal when it gets in contact with very hot fire? No dragon would put up with that kind of cruelty nor would his rider. Dragons don’t need bridles but saddles are okay… even if they have to perch between two neck flanges. Riders do use a sort of harness to keep them where they should be sitting, by means of a heavy belt with clip fasteners connected to rings on the harness the dragons wear. The best reason to have some sort of padding is to reduce bladder infections or kidney problems from having one’s butt end in chill airs during a Fall.

Beitrag weiterempfehlen:

Todd McCaffrey – Drachenblut

Der dritten Vorbeizugs des roten Sterns steht unmittelbar bevor. Auf Pern beginnt wieder die Zeit der Drachenreiter, die in den Himmel steigen um ihre Welt gegen die gefährlichen Fäden zu verteidigen. Doch dann geschieht etwas Unfassbares. Eine unheilbare Krankheit befällt Feuerechsen und Drachen gleichermaßen und tötet hunderte. Nur die junge Drachenreiterin Lorana kann die Drachen retten. Von Ihrem Schicksal weiß sie jedoch noch nichts, denn es wurde vor 500 Jahren festgelegt, in der Zeit Windblütes, der Tochter von Kitti Ping, der Schöpferin der Drachen.

Todd McCaffrey hat eine schwere Aufgabe zu füllen. Anne McCaffrey hat mit ihren Büchern über Pern eine einzigartige Welt erschaffen und Todd ist der erste, der sich mit dem Segen seiner Mutter daran versuchen darf, eine würdige Fortsetzung der Romane zu erstellen.

Zweifelsohne ist ihm dies recht gut gelungen. Das Buch enthält alles was man von einem guten Pern Roman erwartet: Die Freuden der Gegenüberstellung, die Kälte des Dazwischen, Drachen, Feuerechsen und den Drang weiter zu lesen bis sich die Geschichte in Wohlgefallen auflöst.

Besonders interessant macht den Roman das Zusammenspiel der beiden, etwa 500 Jahre voneinander getrennten, Protagonisten und deren indirekte Interaktion. Die Gefahr war groß sich darin in Ungereimtheiten zu verstricken. Todd hat dies jedoch hervorragend gemeistert, sodass jede Nebenhandlung zu einem zufrieden stellenden oder zumindest logischen Abschluss gebracht wird und der Roman ein passendes Ende erhält.

Negativ aufgefallen sind mir neben einigen nervigen Schreibfehlern der ständige Zwang der Charaktere etwas zu essen zu beschaffen. Immer wenn die Spannung gerade am intensivsten war und Leser sowie Charaktere nicht weiter wissen, kam von irgendjemandem die Frage ob den heute schon etwas gegessen wurde. Sicher, essen ist etwas notwendiges, aber es wird ja auch nicht ständig beschrieben wie die Charaktere auf die Toilette rennen.

So hoch die Anforderungen letztendlich auch gewesen sind, Todd hat sie erfüllt. Der Roman hat alles, was einen guten Roman aus dem Pern Universum auszeichnet, auch wenn er nicht an die ganz großen Romane seiner Mutter heranreicht, die die Reihe berühmt gemacht haben.

Das Buch kann bei Amazon bestellt werden 

Beitrag weiterempfehlen:

Film über die Drachenreiter von Pern angekündigt

Ich kann es kaum glauben! Die Gerüchte existieren schon seit Jahren, wenn nicht sogar schon seit über einem Jahzehnt, dass Anne McCaffreys Lebenswerk (Die Drachenreiter von Pern) verfilmt werden soll. Bislang dementierte sie dies stets, da ihr das Drehbuch nie gefiel oder ihrer Welt nicht gerecht wurde. Jetzt jedoch scheint sich das geändert zu haben, denn auf der Homepage ihres Sohnes wurde vor wenigen Tagen diese Pressemeldung gepostet, die ich ungekürzt hier abdrucke:

Press release

19th May 2006

FOR IMMEDIATE RELEASE

ANNE MCCAFFREY’S BESTSELLING SCIENCE FICTION-FANTASY SERIES “THE DRAGONRIDERS OF PERN” OPTIONED BY OSCAR®-WINNING CANADIAN FILM PRODUCTION COMPANY COPPERHEART ENTERTAINMENT

Anne McCaffrey’s Dragonriders of Pern novels have been optioned by Steve Hoban of Copperheart Entertainment.

“I decided that Pern had to be done right and I wouldn’t let it go to someone unless I was certain that they were committed to excellence,” says Anne McCaffrey. “Steve brings not only his proven talent but his very great enthusiasm to the endeavor. I’m thrilled to be working with an Academy Award® winning Producer. Pern is in excellent hands!”

“Bringing the Dragonriders of Pern saga to the big screen has been a dream of mine ever since I first read the books and, like millions of other people around the world, fell in love with them,” says Copperheart’s Steve Hoban. “‘Lord of the Rings’, ‘Harry Potter’ and the ‘Chronicles of Narnia’ have all been adapted with enormous success and the Pern series is in the same league. Anne is a master storyteller who has created a captivating mix of action, adventure, mystery, romance, and intrigue – not to mention intelligent, telepathic dragons linked to their human riders in a mystical bond – that will appeal to the movie-going public around the globe.”

Anne McCaffrey is the award-winning author of the Dragonriders of Pern series. She is the recipient of the SFWA Grandmaster Nebula, the American Library Association’s Lifetime Literary Achievement, and is one of the 2006 inductees into the Science Fiction Hall of Fame. She has been writing for over fifty years, her Dragonriders of Pern series has won the hearts of millions, becoming an established classic in the field. You can visit her on the web at: http://www.annemccaffrey.net

Copperheart Entertainment is a Toronto-based production company established by Steve Hoban to produce live-action, large format and animation films. Hoban is one of Canada’s most successful independent producers having produced a diverse body of work including the 2005 Oscar® winning animated short, ‘Ryan’; the Imax®3D film, ‘Cyberworld’; and the popular ‘Ginger Snaps’ feature films. He is currently in post-production on the remake of the 70s horror classic ‘Black Christmas’. You can visit Copperheart on the web at: http://www.copperheart.ca

Beitrag weiterempfehlen:

Dragons Fire Cover bekannt

Ich freue mich darüber. Sicher habt Ihr bereits festgestellt, dass ich ein großer Pern Fan und ein noch größerer Fan von Anne McCaffrey bin. Umso mehr freue ich mich darüber, dass Ihr Sohn Todd die Serie unter der Ihrer Aufsicht weiterführt. Das neueste Exemplar heisst bekanntermaßen Dragon’s Fire und soll im August diesen Jahres im handel erscheinen. Jetzt endlich hat Les Edwards das Cover zum neuen Roman veröffentlicht. Ich bin gespannt und hoffe auf eine baldige Veröffentlichung einer Leseprobe!

Beitrag weiterempfehlen:

Komplette Pern Serie bei Ebay

Das passiert nur sehr selten, deswegen schreibe ich es auch hier in die News.
Bei Ebay kann man gerade die komplette Pern Serie ersteigern, für 149€.
Das mag im ersten Moment nach sehr viel Geld klingen, wenn jemand jedoch – so wie ich – alle Bände einzeln zusammengesucht und ersteigert hat, dann kommt man auf einen weit höheren Betrag (oh ja!). Hätte ich damals solch ein Angebot bekommen, ich hätte zuschlagen sollen! Deswegen: Schaut mal vorbei [Auktion] und überlegt es Euch, ob Euch das Geld Wert ist. Einziger Wermutstropfen: die drei Bände "Moreta – die Drachenherrin von Pern

",  "Nerilkas Abenteuer "
und "Drachendämmerung" kommen in einem Sammelband daher und sind nicht die Originalbücher. Dafür gibt es jedoch den ersten Band "Die Welt der Drachen" in deutscher Erstausgabe mit Originalcover und das selten verfügbare Buch "Die Renegaten von Pern" ist auch dabei.

Beitrag weiterempfehlen:

Neue Pern Bücher angekündigt

In Todd McCaffreys Blog gab es einen Interessanten Eintrag.

Dragon’s Fire

Whew! The first draft of Dragon’s Fire, all 111,000+ words, is printing out on my printer to be sent tomorrow to my editor at Del Rey.

Next up — Dragon’s Heart.

Das bedeutet, dass sich auch das deutsche Publikum bald auf zwei weitere Pern Romane freuen darf. Dazu muss jedoch erstmal der aktuelle Roman Dragon’s Blood übersetzt werden

Weiterführende Links:

Todd McCaffreys Homepage

Dragon’s Blood bei Amazon

Beitrag weiterempfehlen:

McCaffrey – Drachenblut

Bei Amazon ist die deutsche Übersetzung von Todd McCaffreys Dragonslblood-Drachenblut auf dem Index erschienen. Wer jedoch nicht bis März 2006 auf die deutsche Übersetzung warten möchte, der kann auf die englische Ausgabe zurückgreifen

Beitrag weiterempfehlen:

McCaffrey – Dragon’s Fire

Todd McCaffrey arbeitet zusammen mit seiner Mutter Anne McCaffrey an einem neuen Buch aus der Pern Reihe. Das neue Buch soll Dragon’s Fire heissen und außer der Tatsache, dass es sich um einen Nachfolger von Dragon’s Kin handeln soll, also in der dritten Umlaufphase spielen wird, ist noch nichts genaueres bekannt.

Beitrag weiterempfehlen:

Pern Dragonsblood

Der neueste Pern Roman Dragonsblood soll laut Aussage der Homepage von Todd McCaffrey im Januar 2005 in die amerikanischen und britischen Buchläden kommen. Laut Todd McCaffreys Homepage? Richtig, für dieen Roman zeichnet sich der Sohn von Starautorin Anne McCaffrey höchst persönlich verantwortlich. In welchem Zeitrahmen das Buch spielt, ob es vor oder nach dem 9. Umlauf des Roten Planeten handelt, ist jedoch noch nicht bekannt. Einzig das Cover kann hier schon präsentiert werden und sieht schon sehr vielversprechend aus.

Beitrag weiterempfehlen:

Anne&Todd McCaffrey Drachenwege

Anne & Todd McCaffrey

Die Drachenreiter von Pern – Drachenwege

Nach einer langen kreativen Pause, vieler Zusammenstellungen von bereits erschienenen Romanen und Monaten der Hoffnung, ob Anne es tatsächliche noch einmal wissen möchte, ist es soweit.
Der neue Drachenreiter von Pern-Roman Drachenwege ist endlich da!
"Der junge Kindan lebt mit seiner Familie in einem Bergarbeitercamp. Obwohl er lieber einer jener Harfner wäre, deren Aufgabe es ist, die Traditionen der Drachenreiter zu pflegen, scheint es beschlossene Sache, dass er ebenfalls in den Minen arbeiten wird. Doch als sein Vater bei einem Grubenunglück stirbt, wird klar, dass das Schicksal Kindan für einen gänzlich anderen Weg ausersehen hat."

Diesen Beitrag weiterlesen »

Beitrag weiterempfehlen:

Stöbere im Archiv