Artikel-Schlagworte: „Ciruelo Cabral“
Ciruelo Ausstellung in Avilés
19. Juli 2011 | 
Autor Na? Lust auf einen kleinen Blick in Ciruelo Cabrals aktuelle Ausstellung? Dann zwischen dem 7. Juli und dem 5. August schnell mal nach Avilés in Spanien jetten, oder sich dieses Video hier ansehen. (Man sieht auch kurz mal seine Tochter und Bruder)
Ciruelo Ausstellung in Córdoba, Argentinien
Ciruelos Seite ist doch immer wieder eine kleine Fundgrube. Für seine diesjährige Ausstellung in Córdoba, Argentinien hat er einige neue Bilder mitgebracht, die er in den Tiefen seiner Webseite vorstellt. Ich möchte euch die Appetithappen nicht vorenthalten, werde ihn aber natürlich nach hochauflösenden Scans der neuesten Werke fragen. Für diejenigen, die aus welchen Gründen auch immer im Mai in Argentinien sein sollten, hier findet ihr die Daten.
 |  |  |  |
Drachensichtung in Capilla del Monte
Ciruelo Cabral befindet sich gerade in Argentinien, um seine neue Ausstellung zu eröffnen bzw zu beaufsichtigen. Bei einem seiner Familienausflüge in das Umland Capilla del Monte fand er dabei mit künstlerisch geschultem Auge einen Drachen…mit Hilfe von Satellitenbildern. Jetzt malt Ciruelo also nicht mehr nur auf Steinen und holt versteckte Formen aus ihren Verstecken (Petropictos), sondern auch auf ganze Landstriche. Wie er das wohl nennt? Geopictos? 
Veröffentlicht in Drachennews | 
Schlagworte: Ciruelo Cabral, drachensichtung, Geopictos | 
Kommentare geschlossen
Das große Buch der Drachen als iPhone/iPad App
Über das Große Buch der Drachen muss ich wohl keine großen Worte mehr verlieren. Das Buch mit Ciruelo Cabrals Bildern und Montse Sants Texten wurde in viele Sprachen übersetzt und mehrfach neu aufgelegt und überarbeitet. Nachdem es vor einigen Jahren bereits einmal relativ erfolglos in CD-Form auf den Markt kam, sind jetzt Apples Produkte an der Reihe beglückt zu werden.
In Englisch oder Spanisch kann man sich das mit Hintergrundmusik und einigen Animationen aufgehübschte Werk seit einiger Zeit aus dem Appstore herunterladen. Aber macht das auch Sinn? Ich habe mir sowohl die iPhone als auch die IPad Version gekauft und kann nur sagen: Nein.
Zunächst einmal, das Buch wurde nicht vollständig umgesetzt, den großen Abschnitt der Drachengeschichten und Legenden behält man sich für eine später zu erscheinende zweite App vor. Ansonsten blättert man durch das Buch, welches von Ciruelos selbst komponierter Musik untermalt wird. Diese klingt recht gut, ganz im Gegensatz zu den vertonten Textpassagen. Die hören sich an, als würde Oskar aus der Mülltonne in die selbige hinein reden. Einige der Bilder haben eine leichte Überarbeitung erfahren und es werden Bildelemente ein oder ausgeblendet, der Bildausschnitt schwenkt hin und her, Drachen nicken mit den Köpfen oder fauchen (aus der Mülltonne heraus) den Leser an. Schön finde ich die Qualität der verwendeten Bilder, besonders auf dem iPad kann man teilweise sehr nah an die Details heranzoomen. Das ist nett, aber sinnlos, schließlich kann man das weder bei allen Bildern machen, noch kann man sich seine Favoriten als Hintergrundbilder einrichten oder per eMail versenden.
Man bekommt also (fast) das ganze Buch zu einem sehr günstigen Preis. Aber wer einmal die tolle Qualität und die Aufmachung des Originals gesehen hat, der kann auf ein paar Animationen oder Hintergrundmusik mit Leichtigkeit verzichten. Ich bin mit dieser Umsetzung des Buches nicht zufrieden, der Mehrwert der App erschließt sich mir nicht. Es lebe das gedruckte Wort.
 |  |  |  |  |
Ciruelo beim zeichnen über die Schulter sehen
Dieses Video schleppe ich schon seit einiger Zeit mit mir herum. Schaut Ciruelo doch mal über die Schulter wie er eines seiner Bilder zeichnet.
Ciruelo Ipad App
Mit der Zeit findet wohl fast alles seinen Weg auf das Ipad. Nun hat auch Ciruelo eine offizielle App zum Verkauf, die das “Große Buch der Drachen” einbindet und aufhübschen soll. Das Buch wird in vier Sprachen ausgeliefert, enthält Hintergrundbilder für das Ipad und 60 hochauflösende Bilder aus dem Printwerk. Doch damit wäre es nur ein digitalisiertes Buch. Deswegen sind einige der Bilder animiert worden und sowohl mit Musik als auch mit Soundeffekten untermalt, die Ciruelo auch bereits auf seinen Ausstellungen in Argentinien verwendet.
Ich besitze zwar kein Ipad, aber das soll mich nicht vom Testen abhalten, wozu sind wir denn auf Arbeit so gut ausgestattet. Leider bin ich dem Ganzen etwas kritisch gegenüber eingestellt. Denn trotz des “Mehrwerts” halte ich doch lieber ein richtiges Buch in der Hand. Da sind die Bilder immer “hochauflösend” und “formatfüllend” und ich kann so tief hineinzoomen wie es meine Nasenspitze erlaubt. Außerdem wird es wohl praktisch nie passieren, dass meine Hände inkompatibel zum Buch sind. Zwar ist das Buch als App unschlagbar günstig, aber immerhin braucht man ein Ipad 
Weiterführende Links
Veröffentlicht in Drachennews | Schlagworte: App, Book of the Dragon, Buch der Drachen, Ciruelo Cabral, Ipad | Kommentare geschlossen
The Alchemical Egg
In einem Update seiner Seite hat Ciruelo eine kleine Comicsünde gebeichtet. Demnach hat er bereits 2004 mit dem Autor Alejandro Jodorowsky zusammengearbeitet, da dieser ihn bat, einige Bilder für ein Comic zu entwerfen. Anfangs sträubte sich Ciruelo, doch dann machte er mit.
At first Ciruelo refused to accept since his skills where developed on the illustration field, and for comics it’s necessary to know how to narrate with different illustrations by linking them within the page. Eventually Ciruelo accepted since he had always admired Jodorowsky’s work in all its manifestations: comics, movies, esoteric literature, psicomagic workshops, and so on.
Then, Jodorowsky decided to write a story based on the dragons’ world created by Ciruelo using many existing pieces of the artist. This story was published in the book ASTEROIDE HURLANT, by Humanoids in France in 2006.
Leider konnte ich bisher von dem genannten Buch keine Kopie auftreiben. Die folgenden Bilder stammen von Ciruelo selbst.
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
Veröffentlicht in Drachennews | Schlagworte: Alchemical Egg, Ciruelo Cabral, Jodorowsky | Kommentare geschlossen
Michael Jackson und das Buch der Drachen
Michael Jackson mag anscheinend Drachen. Laut einem Newseintrag bei Ciruelo selbst (was selten genug vorkommt) wurde er in Las vegas bei einem Barnes & Noble Bucladen gesehen, wie er sich Ciruelos Buch der Drachen kaufte.
Veröffentlicht in Drachennews | Schlagworte: Buch der Drachen, Ciruelo Cabral, Michael Jackson | Kommentare geschlossen
Fairies & Dragons – Art is magic
Wenn jemand ein weltweit bekanntes und wahnsinnig erfolgreiches Buch geschaffen hat, dann wird jedes nachfolgende Werk zwangsläufig genau daran gemessen. Ciruelo schuf Mitte der 90er mit dem großen Buch der Drachen ein eben solches Buch. Jeder ernsthafte Drachenfan kennt oder besitzt es. Eine Art Bibel möchte man meinen. Artbook zum einen, Lexikon zum anderen.
Nun ist Ciruelos neuestes Werk erschienen und es wird gemessen. Doch so gern ich über Ciruelo Lob hudele, hier kann ich es nicht. Doch fangen wir vorn an.
Kume ist ein kleiner Mapuk Junge, der außergewöhnlich gut zeichnen kann und mit großer Vorliebe Drachen verewigt. Zusammen mit seiner Feen-liebenden Schwester Yssala und seinen Eltern lebt er in einem friedlichen kleinen Tal in den Bergen von Andekhan. Als jedoch eines Tages ein großer Schwarzer Drache das Dorf in Schutt und Asche legt und ihn verschleppt, wird sein Leben mehr als umgekrempelt. Kume findet sich weit entfernt in den Bergen wieder, in denen er der Zauberin Elixana und dem weißen Drachen Hobsyllwin begegnet. Schnell wird ihm bewusst, dass seinem Land eine große Katastrophe droht, der nur eine kleine Gruppe verschiedenster Einwohner Andekhans entgegentreten kann. Mit Kunst, Zauberei und der Hilfe der Drachen gewiss beginnt ein fantastisches Abenteuer.
Diesen Beitrag weiterlesen »
Veröffentlicht in Rezensionen | Schlagworte: Ciruelo Cabral, fairies and dragons | Kommentare geschlossen
Fairies and Dragons – Art is magic eingetroffen
Soeben ist bei mir Ciruelos neues Buch "Fairies and Dragons – Art is magic" eingetroffen. Ich werde mich sofort daran setzen und mal schmökern. Ein erster Blick darauf offenbart aber bereits folgendes:
Das Buch umfasst etwa 122 Seiten Text und Illustrationen und ist komplett coloriert. Jede Seite ist individuell gestaltet entweder mit kleinen Zierelementen oder durch große Bilder. Die Aufmachung gleicht somit stark der letzten Ausgabe des Großen Buch der Drachen, was durchaus ein Kompliment ist. Auch der Außenband darf sich sehen lassen, denn er glänzt durch viele kleine Gravuren und durch ein tolles Coverbild.
Das Buch liegt mir in englischer Sprache vor, es existiert jedoch auch in Spanisch (irgendwie logisch). Ciruelo sucht derzeit noch einen amerikanischen Verleger. Bis das Buch auf deutsch erscheint wird folglich noch einige Zeit vergehen. Voraussichtlich soll es zur Frankfurter Buchmesse und danach zur Spiel auch in Deutschland den Verlegern und Fans vorgestellt werden.
Video von Ciruelos Ausstellung in Buenos Aires
Von Ciruelos Ausstellung, die von Juli 2007 bis März 2008 in Buenos Aires stattfand, gibt es ein kleines Youtube-Video mit Bildern, und Impressionen. Die Skulpturen und die Art wie das ganze in den Zoo eingepflochten wurde sieht zumindest auf den Bildern schon mal super aus. Ich schau mal ob ich von Ciruelo ein paar größere Bilder bekommen kann.
Fairies and Dragons – Der Film
Auf der letzten Spiel in Essen (2007) berichtete Ciruelo davon, dass sein neues Buch, Fairies and Dragons verfilmt werden solle. Damals klang es zu schön um wahr zu sein. Und heute? Heute gibt es ein erstes Exposé in Text und bewegtem Bild zu bewundern. Ja ich weiß was das bedeutet: Gänsehaut für alle Ciruelo Fans!
Weiterführende Links:
Veröffentlicht in Drachennews | Schlagworte: Ciruelo Cabral, Drachenfilm, fairies and dragons | Kommentare geschlossen
Ciruelo Cabrals neues Buch Fairies and Dragons
Endlich ist es offiziell! Ciruelo Cabral hat sein neues Buch Fairies and Dragons – Art is Magic angekündigt!
"Kume is a Mapuk child who loves to spend his days drawing dragons. His sister, Yssala, loves to sing, and dreams of communing with fairies. When peace throughout the valley no longer reigns, they must venture into the mountains to help a sorceress thwart forthcoming catastrophes.
Dragons, fairies, wizards, Amazonian warriors, and other inhabitants of the Andekhan Mountains, partake in this most daring and grueling quest. The ancestral wisdom of these people comes back to life, and enlightens them to unearth the hidden power of art"
Veröffentlicht in Drachennews | Schlagworte: Ciruelo Cabral, fairies and dragons | Kommentare geschlossen
Coverbild für Ciruelos 2008er Kalender
Ja, gut, ich geb’s ja zu, ich hab das Bild schon eine Weile (seit Oktober letzten Jahres), aber ich hab mich nicht getraut es zu veröffentlichen bevor nicht wenigstens der 2007er Kalender veröffentlicht wurde. Jetzt aber – so denke ich – sollte es kein Problem sein das Bild für den Kalender 2008 zu präsentieren. Ein ungewöhnliches Bild für Ciruelo, sehr verspielt und unglaublich bunt. Aber mit einer ungewöhnlichen neuen Perspektive kommen vielleicht auch viele neue Drachenbilder?
(Kommen sie ganz gewiss, denn wie wir wissen arbeitet Ciruelo an einem neuen Buch aus welchem er gewiss die meisten Bilder für diesen Kalender auskoppelt)
Ciruelos Zeichenworkshop in Frankfurt
Na? Wer von Euch hat Lust auf einen Zeichenworkshop zusammen mit Ciruelo? Na dann husch nach Frankfurt zur "Frankfurter Buchmesse", denn dort tritt er am 6.10.2006 ab 11:00 auf.
"Ein Zeichenworkshop der ganz besonderen Art: Der in Argentinien geborene und in Spanien lebende Künstler Ciruelo (Cabral) zeigt, wie man fantastische Welten voll magischer Geschöpfe und zauberhafter Landschaften auf unglaublich faszinierende Weise auf Papier bringt. Ob Airbrush, Pinsel oder Bleistift, Ciruelo vermag mit jeder Technik voll zu überzeugen. " [Comic.de]
Außerdem wird er dort natürlich auch wieder Bücher und Zeichnungen verkaufen. Es ist die einzige Gelegenheit ihn dieses Jahr noch in Deutschland zu sehen, also :
Wer hingeht möge mir doch bitte ein paar Bilder zuschicken!
Veröffentlicht in Drachennews | Schlagworte: Buchmesse, Ciruelo Cabral, workshop | Kommentare geschlossen
Ciruelo wahrscheinlich nicht auf der Spiel 06
Ich hab gerade eben per Mail die "fast" Absage von Ciruelo erhalten, da er kurz vor der Spiel auf der Buchmesse in Frankfurt auftritt und nach Essen direkt nach Lucca zu einer Comicmesse muss. Tja, ich kann den Stress nur zu gut nachvollziehen. Kurzum: Wenn er jemanden findet, der seinen Stand verwaltet, dann ist er nicht auf der Spiel. Schade, aber verständlich!
Ciruelo Cabral Kalender 2007
Ach schön, endlich ist es wieder soweit, die neuen Kalender für das nächste Jahr schneien ins Haus. Und neben dem obligatorischen Ciruelo Cabral Kalender (links) gibt es vom argentinischen Drachenküsntler dieses Jahr noch eine besondere Dreingabe, nämlich den rechts abgebildeten Tageskalender. Na ich bin ja mal gespannt welche Bilder dieser alle enthält. Ich werde mir den Kalender wie immer signiert holen, aber wer keine Zeit hat auf der Spiel zu erscheinen, der kauft ihn sich eben bei Amazon
Ciruelo’s 2. Portfolio Band
Ciruelo bietet auf seiner Homepage Informationen und Thumbnails zu seinem 2. Portfolio Band an, welcher mit 14 Bilder zu je 17 x 26 cm Größe. Interessant und relativ neu sind die folgenden Drachenbilder (v.l.n.r.):
- Hobsyllwin & Angus
- Aryssa and her Dragon
- Gates’ Guardian
- Dwarves
- The Battle
Ich kümmere mich darum die Bilder in Großformat zu bekommen, bis zur Spiel kann ich selbstverständlich nicht warten
{mosimage newxsize=100}{mosimage newxsize=100}{mosimage newxsize=100}{mosimage newxsize=100}{mosimage newxsize=100}
Das große Buch der Drachen (Neuauflage)
Einer Legende bedarf es keiner Vorstellung! Hunderte von Internetseiten haben seinen Inhalt kopiert und tausende kennen seine Bilder. Das Große Buch der Drachen ist eine Legende. Als das Buch 1992 zum ersten mal auf dem deutschen Markt erschien, damals noch im Papertiger Verlag, konnte sich wohl kaum jemand vorstellen, mit welcher Beharrlichkeit es sich in der "Szene" halten würde und schon gar nicht, dass es 10 Jahre später noch einmal in einer Sammlerausgabe erscheinen würde. Zeitweise sah es sogar gar nicht so gut aus, um das Werk, welches ursprünglich von Ciruelo Cabral illustriert und von Montse Sant geschrieben wurde. Jahrelang konnte man das Buch nur schwer oder gar nicht beziehen; erst der mit der Verfilmung des Herrn der Ringe einsetzende Fantasy-Boom brachte es wieder zurück zu einem breiten Publikum…
Veröffentlicht in Rezensionen | Schlagworte: Buch der Drachen, Ciruelo Cabral, Montse Sant | Kommentare geschlossen
Kalender 2006
Natürlich gibt es auch 2006 wieder jede Menge Kalender von bekannten Fantasy Künstlern, hier mal eine kleine Auswahl:
Ciruelos Kalender eine Liste mit vielen anderen Drachenkalendern
Veröffentlicht in Drachennews | Schlagworte: Ciruelo Cabral, John Howe, Keith Parkinson | Kommentare geschlossen